TV3 Thi viết: Bí mật của nàng

#1
BÍ MẬT CỦA NÀNG

Tôi và nàng tình cờ quen nhau tại một câu lạc bộ thể thao. Nàng kém tôi chừng hơn chục tuổi. Năm nay nàng có lẽ đã ngoài ba mươi rồi. Nàng vốn có khuôn mặt khả ái và dáng dấp khá chuẩn, theo tiêu chuẩn phụ nữ Á Đông là vậy. Nhưng đó là chuyện của cách đây vài năm, giờ thì khác. Trước đây nàng là huấn luyện viên Aerobic nên dù muốn dù không, chí ít nàng cũng đứng bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào mẫu cho học viên ngày đôi ba suất. Nên dù không dù muốn thì nàng vẫn phải vận động, cộng thêm ưu thế tuổi trẻ, vóc dáng trời cho… nên cũng dù muốn dù không nàng cứ như ngôi sao trong thế giới của nàng. Chừng hai năm trước nàng “bỏ cuộc chơi” theo chồng. Rồi nàng sinh con, dĩ nhiên, tiếp đó nàng mở shop thời trang thể thao và bỏ hẳn phòng bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào. Chuyện đời tư của nàng thì dài, lúc nào có dịp tôi kể sau vậy. Hôm vừa rồi tôi có ghé chỗ nàng chơi và mua ủng hộ nàng vài món. Hôm ấy khách đông, có vài em trên webthehinh.com ghé chơi nữa. Tôi cũng để ý xem nàng bán buôn với mấy hotgirl này như thế nào. Tính tôi tào lao và ưa tám chuyện phết. Già rồi mà cái nết vẫn dở chẳng ai bằng:

- Cô ơi! Cho con coi đôi Nike Free Run 5.0 này thử!

- Em cứ lấy xem tự nhiên, cô cháu gì, xưng chị em được rồi. Chị thế này mà chúng mày gọi là “cô” thì “quý ông” đây cười chết. Nàng vừa nói vừa nhìn tôi nháy mắt.

- Cháu, à… em xin lỗi chị! Mà chị giỏi quá !

Tôi thấy nàng mừng ra mặt sau câu khen ấy. Nàng tưởng khách khen nàng buôn bán giỏi, có duyên tiếp khách, hàng họ chuẩn… Nhưng…

- Chị lớn tuổi rồi mà vẫn có mang được à ?

Bất giác khuôn mặt nàng thoáng buồn trên nụ cười gượng gạo. Nàng đánh trống lảng và rủ tôi hôm nào rỗi việc thì đi cà phê. Tôi nhận lời vì tôi còn nhiều điều phải nói và chia sẻ với nàng. Tôi biết nàng sẽ cần những điều tôi nói. Bởi vì: Tội quá ! Nàng không có mang có miếc gì đâu, nàng vừa sinh xong năm ngoái và bị tăng cân vùn vụt. Hiện trông nàng cứ ngỡ như đang mang bầu sáu bảy tháng vậy.

***

Tôi và nàng ngồi trong quán chưa ấm chỗ, cậu phục vụ vừa quay mặt đi nàng mở lòng ngay :

- Lâu quá không gặp anh, có chuyện gì hay hay kể em nghe với!

- Có chứ em! Em uống nước đi! Anh kể luôn kẻo quên, chuyện này quan trọng với em đấy.

… Vào ngày 18/12/1980, tại nước Mỹ xa xôi đánh dấu một sự kiện, một sinh linh bé bỏng ra đời. Đó là một bé gái. Bé gái ấy sau này trở thành ca sĩ nhạc Pop/R&B, người viết bài hát và diễn viên nổi tiếng. Cô ấy bằng tuổi em đấy. Cô được công chúng trao tặng danh hiệu "Giọng ca của thế hệ" và "Nữ hoàng của Sự đổi mới". Bên cạnh ngoại hình ưa nhìn, cô ấy còn có một chất giọng mạnh mẽ và cao vút. Điều này giúp cô liên tục gặt hái các giải thưởng danh giá, đặc biệt là 4 giải Grammy và 1 giải Latin Grammy. Trước khi sinh con, cô sở hữu một thân hình gầy mảnh khảnh. Nhưng trong giai đoạn mang thai , cô tăng cân đột biến, thần hình tròn béo ú, đẫy đà.Cô vẫn luôn tự tin với thân hình đẫy đà của mình và chia sẻ: “Tôi yêu cơ thể mình bây giờ. Tôi đầy đặn và rõ ràng có thể khoe được khe ngực của mình. Bạn trai tôi cũng thích đường cong của tôi”. Nhưng tệ hại thay, khi ngồi trên chiếc ghế nóng The Voice Mỹ, cô bị trỉ trích khá nhiều về cân nặng, thêm một phần vì công việc bận rộn nên cô đã rời chương trình này. Trong thời gian ấy, cô đã quyết tâm thực hiện các phương pháp giảm cân để lấy lại vóc dáng thon gọn. Thật đáng ngạc nhiên, cô đã cho mọi người thấy trình độ giảm cân ngoạn mục của mình khi xuất hiện sau vài tháng ngắn ngủi tại buổi ra mắt The voice mùa thứ 4 vào 20/5/2013. Chủ đề giảm cân của cô luôn là đề tài nóng hổi của nhiều người. Bí kíp giảm cân của cô được bạn bè tiết lộ như sau:

- Lòng quyết tâm: Cô đã lên kế hoạch, và quyết tâm lấy lại vóc dáng. Điều này cực quan trọng ảnh hưởng đến thành bại của quá trình giảm cân. Khi có động lực, quyết tâm giảm cân, cơ thể làm việc tốt hơn, quá trình trao đổi chất nhanh vì thế mà đem lại kết quả tích cực.

- Vui đùa cùng Max, con trai cô: Vui đùa với trẻ nhỏ là một hoạt động tốt cho giảm cân. Bởi khi vui đùa cùng chúng bạn sẽ mất rất nhiều calo, quá trình chuyển hóa năng lượng tốt. Giúp cơ thể vận động để đánh tan mỡ thừa, kể cả những khu vực ít hoạt động. Vui đùa cùng con trai là hoạt động giảm cân rất hiệu quả của cô ấy.

- Tham gia bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào luyện thể thao: Cô thường xuyên tham gia các bài bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào thể thao với huấn luyện viên Tee Sorge. Để giảm cân nhanh, không thể nào thiếu đến các hoạt động thể dục. Đây là phương pháp giúp đốt cháy calo nhanh nhất, săn chắc cơ thể, ngăn ngừa tăng cân.

- Luyện bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào Yoga: Không những tham gia các bài bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào thể thao với huấn luyện viên, cô còn tham gia các bài bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào Yoga để giảm cân. Yoga giúp cân bằng cơ thể, điều hòa khí huyết, và tiêu hao mỡ thừa hiệu quả.

- Ăn kiêng: Ăn kiêng và thể dục luôn đi đôi với nhau. Cô không bỏ qua chế độ ăn kiêng khoa học, để giảm lượng chất béo hấp thụ cho cơ thể , đào thải độc tố, và giảm cân hiệu quả hơn.

Cô em vừa ngồi uống nước vừa mắt tròn mắt dẹt nhìn tôi ngơ ngác. Tôi vẫn không rời mắt khỏi màn hình iPad và đọc tiếp thực đơn của cô ca sĩ, nhạc sĩ ấy:

“Chế độ ăn uống của cô chứa rất nhiều loại trái cây tươi và rau quả, cùng với protein dưới dạng thịt nạc cũng như các sản phẩm từ sữa. Cô luôn điều chỉnh chế độ ăn của mình phù hợp với lượng calo bị đốt cháy, trong khi bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào luyện. Cô có thể ăn những món cô thích, nhưng trong đúng liều lượng và đủ calo cần thiết cho một ngày.

Ăn sáng: trứng, một mì bánh mì hoặc bánh muffin.

Ăn nhẹ: trái cây.

Ăn trưa: bánh sandwich cá ngừ trên bánh mì.

Snack: pho mát chuỗi.

Bữa tối: gà hoặc cá với salad lớn.”

Cô em không thể nào che giấu nổi sự nôn nóng. Tôi tạm tắt đèn hình máy tính bảng và thông báo: Chỉ trong vòng một năm cô ấy đã giảm 22 kg. Nhưng cụ thể là cô ây bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào cái gì? Cô em hỏi tiếp, thì tiếp đây nữa em:

“Cô ấy chọn Boxing để luyện bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào cơ bắp và đốt chất béo nhanh chóng. Ngoài ra, mỗi lần chơi Boxing có thể giúp cô giảm căng thẳng và mệt mỏi.

Cô bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào nhảy thường xuyên hơn để vừa phục vụ công việc, vừa bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào luyện tim mạch. Cô có một chương trình bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào luyện bài bản với những huấn luận viên riêng của mình. Chương trình liên quan đến 3 buổi một tuần trong 50 phút, tốt nhất thực hiện mỗi 2 ngày một lần. Khởi động khoảng 6 phút làm ấm cơ thể để có thể hoạt động chuỗi các chuyển động dễ dàng, để tăng tốc độ tim và chuẩn bị các cơ bắp. Tiếp theo là hơn 30 phút để nhảy những điệu nhảy, lúc đó cô ấy có thể vui vẻ trong khi cơ thể đang đốt cháy calo.

Bài bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào cuối cùng là nâng tạ. Cô sẽ sử dụng 8 phút căng cơ và thả lỏng, giúp làm giảm nhịp tim cộng với cơ bắp kéo dài để cải thiện tính linh hoạt của mình. Cô bắt đầu buổi bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào luyện của mình với 10 phút khởi động trên máy chạy bộ. Đó là một cách tuyệt vời để tim được bơm máu trước khi nâng tạ”.

Sự kết hợp 3 môn thể thao hiếu khí góp phần quan trọng để cô ấy lấy lại vóc dáng và hấp dẫn hơn để trở lại với công chúng.

- Nhưng cô ấy là ai vậy anh? Em mượn xem chút coi! Hấp dẫn vậy!

- Cô ấy chính là Christina Aguilera, em ạ!

- Ô! Thật tuyệt vời! Em không ngờ anh lại có lời khuyên và động viên em trở lại với thể dục thể thao độc đáo và đầy thuyết phục như vậy đấy. Em sẽ cố gắng để « gần được » như cô ấy. Em hứa và quyết tâm đấy!

Tôi mỉm cười và làm biểu tượng « like » em rồi tự thưởng thêm cho mình một ngụm cà phê nồng nàn hương vị Tây Nguyên./.

19/03/2014
 

Attachments

voikcoi

Moderator
Ban Quản Trị
#2
cảm ơn bác đã gửi bài tham dự. nhưng k hiểu có phải khả năng đọc hiểu của mình có vấn đề không mà không thấy nó liên quan đến chủ đề của cuộc thi "huyền thoại và sự thật". tức là những hiểu lầm của người tập/ chưa tập về thể hình, ăn kiêng, giảm cân. và sự thật đằng sau đó
còn về nội dung thì bài nào của bác cũng được chăm chút kỹ lưỡng :)
 
#3
Chút trao đổi cùng các bạn về cuộc thi lần này:

1/ Đề thi với chủ đề: Những “huyền thoại” và sự thật.

Sau khi đọc chủ đề của cuộc thi viết lần này mình đã suy nghĩ ngay đến chữ “huyền thoại” mà BQT diễn đàn đưa vào nháy nháy. Mình đã tìm hiểu ý nghĩa của từ huyền thoại và thấy rất nhiều nguồn khác nhau. Cách giảng nghĩa cũng vậy. Các bạn có thể tham khảo cách giảng nghĩa rất học thuật và cũng có thể nói là hơi quá khó và dài của khoa Văn học và Ngôn ngữ (Trường đại học khoa học xã hội và nhân văn) tại đây: Huyền thoại là gì? Trong trường hợp này, huyền thoại được dùng như một thuật ngữ.

Cuối cùng, mình tạm chọn sự giải thích theo giáo sư Nguyễn Lân, Từ điển từ và ngữ Hán Việt, NXB thành phố Hồ Chí Minh,1989, tr 335. Huyền thoại: (huyền: sâu kín; thoại: nói chuyện) Câu chuyện lạ lùng bịa đặt ra.

2/ Vậy chúng ta phải viết gì về “câu chuyện” lạ và bịa ra nhỉ? Để rồi sau đó viết “sự thật” ra sao? Mình chần chừ mãi đến tận ngày cuối cùng chẳng thấy bạn nào tham gia nên… thôi thì làm bài nữa cổ động phong trào, không lẽ BQT tổ chức “thi viết” mà không một người tham gia, hơi buồn một chút. Theo như mình đọc các lời comment của các bạn, đa số các bạn hiểu “huyền thoại” là câu chuyện về nhân vật nào đó (nhất là trong thể thao) có những thành tích vô cùng xuất sắc, khó tin nhưng có thật hoặc những tấm gương bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào luyện, thi đấu và để lại những thành tích “vô tiền khoáng hậu” chẳng hạn. Và đây lại là cách hiểu mà báo chí và giới thông tin truyền thông hay dùng, nhất là lĩnh vực thể thao. Chúng ta hay gặp cách nói như: Huyền thoại bóng đá Pele, huyền thoại quần vợt Federer, huyền thoại điện ảnh Shirley Temple… hoặc dùng từ kiểu Trịnh Công Sơn là “huyền thoại Mẹ”, thậm chí các sự kiện “có thật” cũng trở nên huyền thoại như huyền thoại Điện Biên Phủ trên không…

3/ Chắc chắn rằng nếu hiểu theo nghĩa học thuật, hoặc là nghĩa từ điển cũng được thì câu chuyện tôi viết không liên quan gì, hoặc liên quan rất ít. Nhưng nếu hiểu theo nghĩa phổ dụng mà báo chí thể thao hay dùng nhất hiện nay, tôi nghĩ bài tôi viết cũng có cái lý của nó. Có một điều tối kỵ ở đây là khi đã viết văn thì không nên nói văn mình hay, mà văn của ta lại đang “thi viết” nữa thì làm việc đó vô cùng thô thiển. Tôi chỉ nghĩ một điều thế này: Ca sĩ, nghệ sĩ Christina Aguilera là một trong các huyền thoại âm nhạc. Tạp chí danh tiếng Rolling Stone xếp Aguilera đứng thứ 58 trong danh sách "100 ca sĩ vĩ đại nhất mọi thời đại" với tiêu chí dựa trên giọng hát, cô là ca sĩ trẻ nhất và là người duy nhất dưới 30 tuổi trong danh sách lúc bấy giờ. Ngoài ra, cô còn sở hữu một ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng Hollywood, là ca sĩ thể hiện hai bài hát được đề cử Giải Quả cầu vàng cho ca khúc trong phim hay nhất, thủ vai chính trong bộ phim ca nhạc đình đám Burlesque và giám khảo cho chương trình truyền hình nổi tiếng The Voice. Bên cạnh hoạt động nghệ thuật, Aguilera còn cống hiến rất nhiều cho các công việc từ thiện về nhân quyền, nữ quyền... và đóng vai trò đại sứ của Liên Hiệp Quốc cho "Chương trình Lương thực Thế giới". Năm 2013, Christina được vinh danh trong danh sách "100 nhân vật có ảnh hưởng lớn nhất thế giới năm 2013" bởi tạp chí Time. Việc Christina Aguilera giảm được 22 kg trong vòng gần một năm là một kỳ tích của riêng cô khiến chúng ta từ “tròn mắt” ngạc nhiên đến thán phục. Từ chỗ khó tin đến phải tin, với tôi, cô ấy và quá trình chuyển biến của cô ấy như một huyền thoại, xứng danh "Nữ hoàng của sự đổi mới". Các bạn thì sao?
 

voikcoi

Moderator
Ban Quản Trị
#4
:) bác cẩn thận quá. dẫn chứng rất rõ ràng
huyền thoại và sự thật là dịch từ "myth and fact". có thể do trango dịch kém quá.

"Chắc hẳn trong chúng ta ai cũng đã từng nghe rất nhiều "huyền thoại" về gym, về thể dục thể thao, về giảm cân, về tăng cân,... từ những thông tin trôi nổi trên mạng hay thậm chí từ chính miệng những "người nổi tiếng". Chạy nhiều to chân, tập tạ chết sớm, muốn giảm cân thì nhịn ăn, móc họng... Hay những thông tin nghe chừng là rất "đúng". Tỷ dụ như việc ăn đêm sẽ béo. Sự thật là bạn ăn bất kỳ thời điểm nào trong ngày, với một lượng calo vừa đủ thì sẽ không bị tăng cân. Đống đồ ăn bạn nạp vào, sẽ mất nhiều hơn 8h - thời gian của một giấc ngủ, để thực hiện cả quá trình dị hóa và đồng hóa. Việc ăn muộn chỉ làm khổ cái dạ dày của bạn mà thôi....
Vâng, rất nhiều huyền thoại. Có thể bạn đã tin, đang tin và sẽ tin. Đã nghe, đang nghe và có thể bị nghe. Tuy nhiên, để tránh mất thời gian và công sức của chính mình, chúng ta nên học cách chọn lọc những thông tin đúng và khoa học. Bạn đã từng nghe tới "huyền thoại" nào và "ngã bổ ngửa" trước sự thật ra sao. Hãy chia sẻ cho chúng tôi và những người khác để chúng ta đều có thể về đích một cách an toàn và nhanh chóng."

ví dụ như trango hiểu thì 1 trong những "huyền thoại" quanh phụ nữ mới sinh con là cần phải ăn thật nhiều. cơm phải lèn cho thật chặt. ăn nhiều mới có sữa cho con bú. béo cũng được. béo mới có sữa. thực ra không phải vậy. ăn đủ chất, cho con bú thường xuyên sẽ kích thích tuyến sữa sản sinh thêm

vậy huyền thoại là gì? ăn nhiều cơm, ăn nhiều chất béo mới có sữa cho con bú. --> mẹ béo
sự thật là gì? ăn đủ chất, đa dạng dinh dưỡng, cho con bú thường xuyên, tập thể thao nhẹ nhàng, sau 6 tháng có thể tập thể thao bình thường mà vẫn cho con bú. --> con vẫn được bú sữa mẹ. mẹ lại giữ được dáng
 
#5
Chết thật! Mình định vào đây phản hồi cùng BQT và các bạn thêm vài điều nhưng hình như trang web của chúng ta đang có vấn đề nên khó vào quá. Giờ thì vào được rồi.

Thế này bạn ạ! Nếu chúng ta dùng trango để dịch cụm từ “myth and fact” thì chỉ mới là dịch thô thôi. Không phải trango dịch kém mà nếu ta dùng bất kỳ công cụ nào để “dịch máy móc” như vậy đều có thể gây nên sự hiểu lầm. Từ “huyền thoại” (myth trong tiếng Anh, mythe trong tiếng Pháp, миф trong tiếng Nga…) thường được dùng như một từ đồng nghĩa với từ “sai lầm”, “sai lạc” hoặc “hoang tưởng”, “ảo tưởng” (niềm tin sai lạc). Trong trường hợp các bạn muốn dùng ý nghĩa của từ “myth” để “ra đề thi” thì các bạn sẽ phải dịch thoát ra là “ngộ nhận” hoặc “sai lầm” chẳng hạn. Lúc đó mọi chuyện sẽ trở nên rất rõ ràng. Nếu các bạn bê nguyên nội dung “dịch máy” đem vào từ “huyền thoại” (có công cụ còn dịch là “thần thoại” – 1TuDien.com) để “ra đề thi” thì sẽ và đã xảy ra chuyện “bi hài” như thế đấy. Từ “huyền thoại” (myth) có nguồn gốc từ tiếng Hi Lạp là muthos. Muthos có nghĩa đen là lời, lời nói, câu chuyện, là truyền thuyết, truyền thoại. Trong khoa học về huyền thoại, huyền thoại thường được định nghĩa là những truyện kể thiêng liêng, giải thích thế giới và con người đã hình thành và có được dạng tồn tại hiện nay như thế nào. Cùng với từ “huyền thoại” (myth) được hiểu theo nghĩa trên đây, còn có từ “huyền thoại” (mythology) được dùng để chỉ tổng thể các câu chuyện như thế. Cũng bởi thế, nên cũng trong diễn đàn này, cũng ở chủ đề thi viết lần thứ 3 có một thành viên dùng cụm từ “huyền thoại Lý Tiểu Long”, ngay sau đó bạn voikcoi chỉnh cho rõ thêm “huyền thoại=truyền thuyết”? (Tôi đính kèm ảnh). Chúng ta chưa bàn đến chuyện có kiên cưỡng hay không khi đánh đồng ý nghĩa một từ loại “huyền thoại” với một thể loại là “truyền thuyết” ở đây, nhưng rõ ràng truyền thuyết (những truyện truyền miệng kể lại truyện tích các nhân vật lịch sử hoặc giải thích nguồn gốc các phong vật địa phương theo quan điểm của nhân dân… đồng thời nó cũng sử dụng yếu tố hư ảo, thần kỳ như cổ tích và thần thoại) đem gán với “myth” rồi đem “dịch máy” và hiểu truyền thuyết là những “sai lầm”, “sai lạc”, “ngộ nhận”,… là hỏng bét. Vì thực ra, dẫu có sử dụng các yếu tố ly kỳ thì truyền thuyết cũng không bao giờ thoát khỏi sự thật. Gốc của nó là sự thật và được sử dụng biện pháp khoa trương, phóng đại để khoác lên lớp áo bên ngoài mà thôi. Rối tinh, rối mù lên các bạn nhỉ?

Nói về từ “huyền thoại” thì chúng ta phải làm hẳn một chuyên đề nghiên cứu khoa học hẳn hoi. Còn với anh (chị) em thể hình nói riêng và báo chí thể thao, truyền thông hiện nay đều hiểu huyền thoại chính là những câu chuyện đã xảy ra một cách thần kỳ, diệu kỳ mang tầm “lịch sử”. Hiểu như vậy mới thấy cụm từ “huyền thoại đường Hồ Chí Minh trên biển”, “huyền thoại Điện Biên Phủ trên không”… là như thế nào. Nếu chúng ta hiểu huyền thoại theo kiểu “dịch máy” thì những sự kiện mang tính lịch sử “hoàn toàn có thật” như tôi vừa nêu sẽ là chuyện hoàn toàn “bịa đặt”? (dùng theo cách giảng nghĩa của Nguyễn Lân - Từ điển từ và ngữ Hán Việt)

Cuối cùng, tôi muốn nói rằng: Tôi đã không hề “đọc kỹ” những lời dẫn hoặc “giải thích thêm” của BQT khi các bạn “ra đề”. Hơn nữa đây là cuộc thi của những bài viết mang tính nội bộ và đầy chất “phong trào”. Nguyên tắc “đi thi” của tôi từ bé đến giờ là bám sát đề thi. Bởi cũng theo nguyên tắc “cán bộ coi thi không giải thích gì thêm” mà đôi khi nghe “cán bộ” giải thích có khi cũng không chuẩn đâu ạ, nhất là lĩnh vực văn hóa xã hội. Một lần cuối cùng nữa, tôi muốn nói rằng sở dĩ tôi “góp nhặt dông dài” cũng để chúng ta cùng thông cảm lẫn nhau và rút kinh nghiệm thôi. Tôi không có ý ám chỉ hay tranh luận hơn thua cùng các bạn trong BQT đâu nhé. Chúng ta vì phong trào bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào luyện, vì sức khỏe và cũng nên chấm dứt những tranh luận ở đây để dồn tâm sức viết bài hoặc đóng góp những ý kiến thiết thực xây dựng diễn đàn tốt hơn.
huyenthoai.jpg
 
Lần sửa cuối:

concuncon

Tư Vấn Calisthenics
Ban Quản Trị
#7
Nói cho kĩ hơn thì không nên nói thẳng myth là "sai lầm" hay "sai lạc" được, vì myth không mang tính chất khẳng định là nó sai, chỉ là không có cơ sở không có tính xác thực, đôi khi sai đôi khi chỉ tương đối... sai. Lấy vị dụ như chuyện người bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào tạ phản xạ sẽ bị chậm đi - đó là 1 myth hay lời đồn bởi vì nó thường được phát biểu hay suy luận không có căn cứ, nhưng điều này vô tình lại có phần đúng khi nghiên cứu thấy rằng biện pháp bet365 chau a_link bet365 mới nhất_bet365 như thế nào thiếu tốc độ bộc phá có thể sẽ kém ích lợi cho VDV các môn thể thao nhanh.
Vậy thì Myth hay lời đồn hên thì trúng xui thì trật. Còn với tiêu đề của đề tài khi dùng Myths & Facts, lời đồn vs sự thật - thì rõ ràng muốn so sánh tương phản sai vs đúng, thì lời đồn hay sai lầm có thể dùng tương đương nhau.
 

voikcoi

Moderator
Ban Quản Trị
#8
Lỗi này mình xin nhận :D
Dù đã để từ "Huyền thoại" trong ngoặc kép nhưng có lẽ đề vẫn còn quá mập mờ và tối nghĩa